Our message starts in Spanish — you can find the English version below.
Goal / Meta: $35,000 Dollars USD ($630,000 Pesos MXN)
⸻
ESPAÑOL
Cota está enfrentando un gran reto después de la pérdida de su pierna derecha por razones médicas. Lleva varias semanas hospitalizado y muy pronto podrá regresar a casa.
Estamos organizando esta campaña para ayudar a cubrir los gastos de:
• Adaptación de su casa (rampas, accesos, baño)
• Equipo de movilidad (silla de ruedas, andador, etc.)
• Terapias de rehabilitación, consultas médicas y medicamentos
• Y, si los fondos lo permiten, su futura prótesis, la cual podrá colocarse aproximadamente dentro de un año, una vez que su muñón esté completamente recuperado.
Cada aportación, grande o pequeña, nos acerca a darle la mejor calidad de vida posible en esta nueva etapa. Si no puedes donar, compartir la campaña también nos ayuda muchísimo. ¡Gracias de todo corazón!
⸻
ENGLISH
Cota is facing a major challenge after losing his right leg due to medical reasons. He has been hospitalized for several weeks and will soon be able to return home.
We’ve created this fundraiser to help cover:
• Home adaptations (ramps, bathroom access, safety bars)
• Mobility equipment (wheelchair, walker, etc.)
• Rehab therapies, medical consultations, and medications
• And, if funds allow, his future prosthetic leg, which he may receive in about a year once his residual limb has fully healed.
Every donation, big or small, helps us give him the best possible quality of life in this new stage. If you can’t donate, sharing this campaign also makes a huge difference. Thank you!
⸻
Goal / Meta: $35,000 Dollars USD ($630,000 Pesos MXN)
